CE ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ OEM ಖಾಸಗಿ ಲೇಬಲ್‌ಗಾಗಿ ಸ್ನೇಹಿ ಪರಿಣಿತ ಒಟ್ಟು ಮಾರಾಟ ಗುಂಪಿನ ಪೂರ್ವ/ನಂತರದ ಮಾರಾಟದ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಅತ್ಯಂತ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಉತ್ಪಾದನಾ ಗೇರ್, ಅನುಭವಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಹ ಎಂಜಿನಿಯರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲಸಗಾರರನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. OEM/ODM ಚೈನಾ ಮ್ಯಾನುಫ್ಯಾಕ್ಚರರ್ Moisturizing ಮತ್ತು ವೈಟ್ನಿಂಗ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಬಾಡಿ ಲೋಷನ್ ಕ್ರೀಮ್ ನ್ಯಾಚುರಲ್, ನಮ್ಮ ಲ್ಯಾಬ್ ಈಗ "ಡೀಸೆಲ್ ಎಂಜಿನ್ ಟರ್ಬೊ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಲ್ಯಾಬ್" ಆಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ವೃತ್ತಿಪರ R&D ತಂಡ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರೀಕ್ಷಾ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.
ನಾವು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಯಶಃ ಅತ್ಯಂತ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಗೇರ್, ಅನುಭವಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಹ ಎಂಜಿನಿಯರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲಸಗಾರರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಜೊತೆಗೆ ಸ್ನೇಹಿ ಪರಿಣಿತ ಒಟ್ಟು ಮಾರಾಟ ಗುಂಪಿನ ಪೂರ್ವ/ಮಾರಾಟದ ನಂತರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.ಚೈನಾ ಬಾಡಿ ಲೋಷನ್ ಮತ್ತು ಬಾಡಿ ಕ್ರೀಮ್ ಬೆಲೆ, ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಎದುರುನೋಡಬಹುದು, ನಾವು ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನಹರಿಸುತ್ತೇವೆ . ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜಾಗತಿಕ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ವಿನ್ಯಾಸದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ, ಪರಸ್ಪರ ಲಾಭದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಅನುಕೂಲಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸೋಣ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸೋಣ.

ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಿತವಾದ ರಿಪೇರಿ ಬ್ರೈಟೆನಿಂಗ್ ಆರ್ಧ್ರಕ ಸ್ಕಿನ್ ವೈಟ್ನಿಂಗ್ ಬಾಡಿ ಲೋಷನ್

ನಿಕೋಟಿನಮೈಡ್ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸರಿಪಡಿಸುವುದು
ಮಂದ ಮತ್ತು ಗಾಢತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿ, ಸ್ನಾಯುವಿನ ತಳದಿಂದ ಚರ್ಮವನ್ನು ಬಿಳುಪುಗೊಳಿಸಿ
ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ: ಚರ್ಮದಲ್ಲಿ ಮೆಲಮಿನ್ ರಚನೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ
ಲಾಕ್ ವಾಟರ್: ಸ್ಟ್ರಾಟಮ್ ಕಾರ್ನಿಯಮ್ನಲ್ಲಿ ಲಿಪಿಡ್ಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ. ನೀರಿನ ನಷ್ಟವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ.
ರಕ್ಷಿಸಿ: ಜೀವಕೋಶಗಳನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜೀವಕೋಶ ಪೊರೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ. ಆಕ್ಸಿಡೇಟಿವ್ ಫ್ರೀ ರಾಡಿಕಲ್ ಹಾನಿಯಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಆಯ್ದ ಆರ್ಧ್ರಕ ಪದಾರ್ಥಗಳು:
ಹಣ್ಣಿನ ಆಮ್ಲ: ವಯಸ್ಸಾದ ಕಟಿನ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ, ಮಂದ ಮತ್ತು ಒರಟು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ, ಚರ್ಮದ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಿ. ಸಾರವನ್ನು ಚರ್ಮದಿಂದ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿ.
ಟ್ರೆಮೆಲ್ಲಾ ಪಾಲಿಸ್ಯಾಕರೈಡ್: ನೈಸರ್ಗಿಕ ಆರ್ಧ್ರಕ, ಕೋಮಲ ಮತ್ತು ನಯವಾದ ಅಂಶವು ಚರ್ಮಕ್ಕೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ತೂರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನೀರನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತೇವಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ವಿಟಮಿನ್ ಇ: ಇದು ಚರ್ಮವನ್ನು ತೇವಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತೇವಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಮಾನವ ದೇಹಕ್ಕೆ UV ಹಾನಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಗ್ಲಿಸರಾಲ್: ಆಳವಾದ ಆರ್ಧ್ರಕ ಮತ್ತು ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ಮೃದುಗೊಳಿಸುವ ಕೆರಾಟಿನ್, ಗಾಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಚರ್ಮದ ಮೇಲ್ಮೈಯನ್ನು ಮೃದು, ಕೋಮಲ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕವಾಗಿಸಿ.

ನಿಮ್ಮ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಪಾಲುದಾರರು ಬೇಕೇ?

ಕಾಸ್ಮೆಟಿಕ್ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ 1o ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅನುಭವದೊಂದಿಗೆ,

ನಾವು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದೇವೆ.

OEM ಮತ್ತು ODM

ವೃತ್ತಿಪರ ಉತ್ಪಾದನಾ ಕಸ್ಟಮ್ ಸೇವೆ

ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ಉಚಿತ ಮಾದರಿಗಳು, MOQ ಅನ್ನು 500pcs ನಿಂದ 1000pcs ವರೆಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ.

ಹಂತ 1: ಮಾದರಿ ಫಾರ್ಮುಲಾರ್ ದೃಢೀಕರಣ

ಹಂತ 2: ಬಾಟಲ್ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ದೃಢೀಕರಣ

ಹಂತ 3: ಬಲ್ಕ್ ಆರ್ಡರ್ ಉತ್ಪಾದನೆ

ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಪ್ರದರ್ಶನ

ವರ್ಗ 100000 ಕ್ಲೀನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಎಮಲ್ಸಿಫಿಕೇಶನ್ ರೂಮ್

100000 ಕ್ಲೀನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರ

ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ

ಗುಣಮಟ್ಟ ತಪಾಸಣೆ ಕೇಂದ್ರ

ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ

ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸಭಾಂಗಣ

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಸಹಾಯ ಬೇಕೇ? ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಗಳಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಬೆಂಬಲ ವೇದಿಕೆಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಮರೆಯದಿರಿ!

Q1: ನಾನು ಕೆಲವು ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆಯಬಹುದು?

ಉ: ನಿಮಗೆ ಉಚಿತ ಮಾದರಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಸಾಗರೋತ್ತರ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಹೊರುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ
ಕಸ್ಟಮ್ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಮಾದರಿ ಶುಲ್ಕ. ಆದೇಶವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಮಾಣದವರೆಗೆ ಇದ್ದಾಗ ಮಾದರಿ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

Q2: ನಾನು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು?

ಉ: ಮಾದರಿಗಳು 3-5 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ವಿತರಣೆಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತವೆ.

ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 3-5 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ತಲುಪುತ್ತದೆ.

Q3: ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದೇ?

ಉ: ಬಾಟಲಿಯ ಆಕಾರ ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನದ ಸೂತ್ರವು ಬದಲಾಗದೆ ಇರುವಂತೆ ನಾವು ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ OEM ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ.

Q4: ನೀವು ಖಾಸಗಿ ಲೇಬಲ್ ತ್ವಚೆ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಬಹುದೇ?

ಉ: ನಾವು OEM ತ್ವಚೆ ತಯಾರಕರು, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಮಾದರಿ ಮತ್ತು ಸೂತ್ರೀಕರಣ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು, ಕಲಾಕೃತಿ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.

Q5: ನೀವು ಯಾವುದೇ ಇತರ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

ಉ: ಹೌದು, ನಿಮ್ಮ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ನಾವು ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ನಾವು ಮೊದಲಿಗೆ ನಿಮಗೆ ಇತರ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಬಹುದು; ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಸುತ್ತುವ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಸಹ ನೀವು ನಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು, ನಿಮಗೆ ಹೋಲುವದನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಾವು ಖರೀದಿ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ.

Q6: ಚರ್ಮದ ಆರೈಕೆ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?

ಉ: ನಮ್ಮ ತ್ವಚೆಯ ರಕ್ಷಣೆಯು ಸೂಪರ್ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಕ್ರೌರ್ಯ ಮುಕ್ತ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಅಥವಾ ಮೂಲ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಾವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾವು ಮೊದಲ ಉಡಾವಣೆಯಿಂದ ಕ್ರೌರ್ಯ ಮುಕ್ತ ಅಭ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಕ್ತವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪರೀಕ್ಷಿಸದ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಂದ ಮಾತ್ರ ನಾವು ಮೂಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ.

Q7: ವಿತರಣಾ ಸಮಯ ಯಾವಾಗ?

ಉ: ನಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಟಾಕ್ ಹೊಂದಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ನಾವು 3 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ. ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಮಾರ್ಗ: DHL, FedEx, AIR / SEA ಮೂಲಕ ನೀವು OEM ಮಾಡಿದರೆ, ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಸುಮಾರು 25-45 ಕೆಲಸದ ದಿನಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ. ಗಮನಿಸಿ: ನಮ್ಮ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕೆಲಸದ ದಿನಗಳು ಸೋಮವಾರ-ಶುಕ್ರವಾರ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದಿಲ್ಲ.

Q8: ಪಾವತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

ಉ: TT, ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಯೂನಿಯನ್, Paypal. ನಾವು ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯಂತ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಗೇರ್, ಅನುಭವಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಹ ಎಂಜಿನಿಯರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲಸಗಾರರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಜೊತೆಗೆ ಸ್ನೇಹಪರ ಪರಿಣಿತ ಒಟ್ಟು ಮಾರಾಟ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವ/ CE ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ OEM ಖಾಸಗಿ ಲೇಬಲ್ OEM/ODM ಚೈನಾ ಮ್ಯಾನುಫ್ಯಾಕ್ಚರರ್ ಮೊಯಿಶ್ಚರೈಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವೈಟ್ನಿಂಗ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಬಾಡಿ ಲೋಷನ್ ಕ್ರೀಮ್ ನ್ಯಾಚುರಲ್‌ಗೆ ಮಾರಾಟದ ನಂತರದ ಬೆಂಬಲ, ನಮ್ಮ ಲ್ಯಾಬ್ ಈಗ "ಡೀಸೆಲ್ ಎಂಜಿನ್ ಟರ್ಬೊ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಲ್ಯಾಬ್" ಆಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ವೃತ್ತಿಪರ R&D ತಂಡ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರೀಕ್ಷಾ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ .
CE ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಚೈನಾ ಬಾಡಿ ಲೋಷನ್ ಮತ್ತು ಬಾಡಿ ಕ್ರೀಮ್ ಬೆಲೆ, ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಎದುರುನೋಡಬಹುದು, ನಾವು ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನಹರಿಸುತ್ತೇವೆ . ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜಾಗತಿಕ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ವಿನ್ಯಾಸದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ, ಪರಸ್ಪರ ಲಾಭದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಅನುಕೂಲಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸೋಣ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸೋಣ.